???????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? gondola??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ??? ????????????????? ?????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????? - ???????????????????